Music taste is incredibly subjective.
With that in mind...this is a pretty great station that adds some culture into the game and breaks up the mold made by other stations on offer. Most of the music you're going to hear will be pretty chill and relaxed, focusing on drums and other percussion instruments. There's a bit of singing involved, but it's just background vocals. They do compliment the songs they're used in very well, though.
The ads...I wish they had carried over the ads from JADIA, but it is what it is...
The DJ, Sikani, is pretty good. No complaints, really. No shade to some of the other DJs, but they do use some voice actors multiple times and/or lean into similar tones/jokes a lot. Sikani, at least, is a fresh voice with a different set of asides. If nothing else, it's good to hear variety between the songs.
This goes well alongside JADIA (my personal favorite station), and so I would recommend picking them up together. To that point, I highly recommend this pack on sale and/or as part of a bundle.
Also, as an aside, the older negative reviews on this pack seem to be referencing a bug that has since been fixed. You can ignore them....You can also ignore that review that says not to buy this if you don't listen to the in-game music because...well, duh. The one about the old ads, though? Yeah, totally fair.